„Das Kreisen im Quadrat der Kunst
ist keine Quadratur des Kreises,
vielmehr, rundlaufend wie aneckend,
ein kreuzendes Verschränken
von Gegenstand und Bild,
Theorie und Poesie.

Es gibt sich zu erkennen
im Umkreisen der Lebenswelt
in sinnlicher Wahrnehmung
und im gleichen Zuge
im Drehen und Wenden der Dinge
in geistiger Vertiefung. …“

Der Katalog enthält neben den eigenen Texten der Künstlerin Beiträge in deutscher und englischer Sprache von Antje Kapust, Johannes V. Knecht, Reinhard Knodt, Mark Minnes, Bertram Schmitz, Marcella Tarozzi und Yanni Zhao sowie ein Nachwort von Bernhard Waldenfels.